Page 23 - Willy Blaser - Tagesausflüge Teil 5
P. 23
Die drei Bomarden – Bombards
Der Chronist Johannes Knebel berichtet, dass die Basler Truppen vom Schlachtfeld bei Grand-
son zwei Geschützrohre Kanonen heimgeführt hätten. Eins wurde 1790 eingeschmolzen, das
andere kann im Historischen Museum Basel bewundert werden. Von der Schlacht in Murten
ist ein weiteres Geschützrohr zu sehen. - According to the chromist Johannes Knebel, the troops
of Basel have brought back two bombards from the battlefield of Grandson. One of them was
melt down in 1790, the other one is exposed at the Historical Museum of Basel. Another one is
seen from the battle of Murten.
(Fotos mit freundlicher Genehmigung des Museum Basel)
Von den wertvollen Gold- und Silberschmiedearbeiten sowie vom Schmuck ist praktisch nichts
übriggeblieben. Im Alten Zeughaus von Solothurn ist die Halskette von Michelle de France, erste
Gattin Philipps des Guten von Burgund, zu sehen. Diese besteht aus 14 Rosetten und 13 gekrön-
ten Buchstaben «M». Sie stammt aus der Beute von Grandson. – From the remaining jewellery
found in Grandson, only this necklace could be preserved. It belongs to Michelle de France, first
wife of Phillip the Good, former Duke of Burgundy. It can be seen at the Altes Zeughaus in Solo-
thurn.
(Foto mit freundlichen Genehmigung des Museums)