Page 14 - Willy Blaser - Tagesausflüge Teil 5
P. 14
It comes to a tragic misunderstanding. His men mistook the order, and with the sudden
emerging of a larger body of Confederates out of the wood, the Burgundian became con-
fused and started a headless escape.
Karl der Kühne auf der Flucht – Charles the Bold on his escape
Bild von Eugène Burnand 1894, Musée Burnand. Morges
Wütend muss Karl der Kühne die Flucht ergreifen.. Die Verluste sind auf beiden Seiten gering.
Die Burgunder beklagen weniger als 1000 Gefallene, bei den Eidgenossen sind es etwa 200. Es
gelingt Karl der Kühne seine zwar geschlagene, aber nicht vernichtete Armee wieder neu zu ord-
nen und zu sammeln. Zehn Tage später installiert er sein Lager in der Plaine du Loup bei Lau-
sanne. Von der Idee besessen sich gegen die Eidgenossen zu revanchieren, stellt er in wenigen
Wochen ein neues Heer auf die Beine. - Furious, Charles the Bold was forced to flee. The losses
on both sides are minor. On side of the Burgundy less than 1000 casualities and on Confederate
side about 200 men were lost. Stung by his defeat by the Confederates, he reorganised his
tangled but otherwise mainly intact army 10 days later near Lausanne at the Plaine du Loup. He
is obsessed with the idea to take revenge on the Confederates.
In der Plaine du Loup bei Lausanne formiert Karl der Kühne seine neue Armee
Die Schlacht von Murten – Battle of Murten
Ende Mai 1476 ist er für die Revanche bereit und verlässt sein Lager Richtung Murten um die
Stadt zu belagern. Murten wurde im Vorjahr durch die Berner eingenommen und war mit einer
2000 Mann starken Garnison unter dem Kommando von Adrian von Bubenberg besetzt. – By
end of May 1476 he is ready for the revenge and left his camp near Lausanne. His first objective